sheng: (Default)
[personal profile] sheng
Посмотрела наконец "Список Шиндлера". Три часа, не отрываясь от экрана.

Но я не о том, оказалось, что в этом фильме играют изумительное танго, которое я впервые услышала в "Запахе женщины" (кстати, надо пересмотреть его в восьмой раз). Я и не знала, что оно известное, как-то нигде больше не слышала его, даже странно. Оказалось, что эта мелодия «Por Una Cabeza» была написана еще в 1935 г. Карлосом Гарделом (Carlos Gardel) для фильма Tango Bar. «Por una cabeza» переводится с испанского как «Потерявший голову» или «Всего на голову (лошади)». В тексте песни сравниваются два непреодолимых пристрастия мужчины к женщинам и к скачкам лошадей. И режиссеры кино очень любят это танго, помимо упомянутых, его использовали в фильмах "Фрида" (странно, я смотрела этот фильм и не услышала), "Вся королевская рать", "Плохой Санта", "Правдивая ложь" и в сериале «C.S.I.: Место преступления Нью-Йорк».

Информация отсюда

From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

sheng: (Default)
Sheng

August 2011

S M T W T F S
  1 23456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 08:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios